پاسخ به نظری درباره‌ی اصطلاح پیاده کردن نوار

دوست عزیزی که از اصطلاح به‌کار رفته در این وبگاه ایراد گرفته‌ بودید:با تشکر از این‌که نظر خود را نوشتید خوب است به آگاهی‌ شما و خوانندگان گرامی برسانم  از چیزی که بر پایه‌ی آن، نظر خود را نوشتید آگاهی دارم؛ ولی به­کار بردن فعل «پیاده کردن» به‌معنی و به­جای «اجرا کردن» و «محقق کردن» در گفت‎وگو از عقیده، مسلک یا طرح و برنامه و مانند این‌ها، (مثلاً در «پیاده کردن اهداف بلندمدت») درست نیست؛ و باید همان فعل­های «عملی کردن، اجرا کردن، محقق کردن» و مانند این‌ها را به‌کار برد؛ اما به­کار بردن آن در اصطلاح «پیاده کردن نوار» یا «پیاده شده از نوار»، درست است.

 

/ 2 نظر / 9 بازدید
قوی آزاد

سلام استاد فرارسیدن 15 شعبان روز میلاد حضزت ولی عصر (عج) را به شما و خانواده ی محترم تبریک عرض می کنم . [گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل][گل]

قوی آزاد

به امید توفیق روز افزون برای شما [گل]