ویرایش

با عرض سلام به همه‌ی خوانندگان گرامی، به آگاهی‌تان می‌رسانم که وبگاه (سایت)  «آموزشگاه مجازی ویرایش و نگارش» وابسته به «مؤسسه‌ی ویرایش سرآمدان» با نشانی www.viraye.ir از ماه‌های پایانی سال 1390 کار خود را در حوزه‌ی آموزش مجازی «ویرایش و نگارش» (به‌شیوه‌ی اینترنتی و غیرحضوری) آغاز نموده است.

از این تاریخ (1390/1/15) ضمن اعلام این‌که همه‌ی داشته‌های این وب‌نوشت (وبلاگ) به وبگاه «آموزشگاه مجازی» منتقل شده و مطالب تازه را نیز تنها در آن وبگاه به نمایش خواهم گذاشت، به‌آگاهی می‌رسانم:

در موضوع‌های مشترک میان این وب‌نوشت و وبگاه «آموزشگاه مجازی» (مثلاً شیوه‌ی املای ترکیب‌ها و...)، ملاک و مبنای به‌روز شده، مطلب نوشته شده در وبگاه «آموزشگاه مجازی» است.  

با آرزوی تن‌درستی و شادکامی برای همه‌ی شما

جمشید سرمستانی

مدیر آموزشگاه مجازی ویرایش و نگارش

viraye.ir

نظرات ()

تحقیق و پژوهش از اهمیت ویژه‌ای برخوردار است و به‌جرأت می‌توان گفت که همه‌ی پیشرفت‌های علمی، صنعتی، پژوهشی، فن‌آورانه و جامعه‌ شناسی برپایه‌ی تحقیق و پژوهش استوار است. اصلی‌ترین و مهم‌ترین شیوه‌ی ارائه‌ی نتایج یک مطالعه و تحقیق، تهیه‌ی مقاله‌ی پژوهشی است و محققی در صحنه‌ی تولید و انتشار علمی موفق است که بتواند نتایج پژوهش خود را در مجله‌های معتبر پژوهشی به‌چاپ برساند. از آن‌جا که نوشتن درست مقاله یک رکن اساسی برای چاپ مقاله‌های علمی است، در این‌جا تلاش شده ‌است که به بررسی روش‌های (چهارچوب‌ها و قالب‌های) درست ارائه‌ی مقاله‌های پژوهشی پرداخته ‌شود. به‌طور کلی هر مقاله‌ی پژوهشی به‌ترتیب زیر، دربر دارنده‌ی اجزای اصلی است که درپی آمده:

نظرات ()

دوستی گرامی (جناب آقای امین) نظری درباره‌ی «املای پسوندها» نوشته، که از ایشان و همه‌ی کسانی که نظر خود را می‌نویسند، سپاس‌گزارم.

از آن‌جا که شاید خواندن نظر ایشان و پاسخ بنده، برای خوانندگان هم سودمند باشد، هردو را درپی آورده‌ام:

نظر جناب آقای امین:

(1) پسوند چی پسوند انجام کار در ترکی است مثل دمیرچی که معادلش در فارسی گر است مثل آهنگر یا تماشاچی که میشود تماشاگر.
(2) پسوند ومند نداریم پسوند مند داریم تنومند ، ثروتمند ، سعادتمند و غیره.
(3) وار پسوند صفت ساز است و ه پسوند اسم ساز .  وار+ه میشوند یک پسوند صفت ساز اسم ساز. مثل سنگوار که یعنی چیزی که تمامش و ذاتش از سنگ درست شده و وقتی ه به آن افزون میگردد میشود سنگواره و اسم میشود.یعنی چیزی که صفت سنگوارگی را دارد.

پاسخ:

(1)برخی پسوندها و پیشوندهای رایج در زبان فارسی ریشه‌ی غیر فارسی دارند (مانند پسوند ترکی «چی»، در «توپچی» و پیشوند عربی «بول»، در «بوالهوس»). این لفظ‌ها، امروزه – بدون درنظر داشتن ریشه‌ی آن‌ها- جزو  «پسوندهای رایج در زبان فارسی» هستند، نه جزو «پسوندهای فارسی». همان گونه که واژه‌هایی غیرفارسی در زبان فارسی رواج دارند. در این وبگاه نیز آورده‌ام:  "در زبان فارسی دست‌کم 52 پسوند وجود دارد" و ننوشته‌ام: "زبان فارسی دست‌کم 52 پسوند دارد".

پسوند «گر» معادل «چی» هست، ولی جای‌گزین آن نیست؛ یعنی به‌جای «توپچی، قاچاقچی، چایچی، هوچی، قهوه‌چی و...» نمی‌توان نوشت «توپگر، قاچاقگر، چایگر، هوگر، قهوه‌گر و...».

(2) در زبان فارسی، هر پسوندی که به‌کار رفته باشد، یعنی وجود دارد؛ حتی اگر یک بار به‌کار رفته باشد یا از افزودن حرفی به پسوندی دیگر، پدید آمده باشد. بنابر این، نمی‌توان گفت که واژه‌ی «تنومند» ترکیبی از «تن»+«مند» است؛ بلکه باید گفت که ترکیبی از «تن»+«ومند» است.

(3) پاسخ این بند در پاسخ شماره‌ی 2 گنجانده شده است؛ ضمن این‌که:

 «وار» پسوند صفت‌ساز، «ه» پسوند اسم‌ساز، و «واره» پسوند مستقل اسم‌ساز است. «وار» و  «ه» هر کدام، یک پسوند مستقل هستند که از ترکیب آن‌ها نیز پسوند مستقل دیگری پدید آمده است. (همان گونه که «هلو» یک میوه، و «انجیر» میوه‌ای دیگر است، و از پیوند آن‌ها میوه‌ی «هلو‌ انجیری» درست شده است.)

نظرات ()

دوست عزیزی که از اصطلاح به‌کار رفته در این وبگاه ایراد گرفته‌ بودید:با تشکر از این‌که نظر خود را نوشتید خوب است به آگاهی‌ شما و خوانندگان گرامی برسانم  از چیزی که بر پایه‌ی آن، نظر خود را نوشتید آگاهی دارم؛ ولی به­کار بردن فعل «پیاده کردن» به‌معنی و به­جای «اجرا کردن» و «محقق کردن» در گفت‎وگو از عقیده، مسلک یا طرح و برنامه و مانند این‌ها، (مثلاً در «پیاده کردن اهداف بلندمدت») درست نیست؛ و باید همان فعل­های «عملی کردن، اجرا کردن، محقق کردن» و مانند این‌ها را به‌کار برد؛ اما به­کار بردن آن در اصطلاح «پیاده کردن نوار» یا «پیاده شده از نوار»، درست است.

نظرات ()

مؤسسه­ی ویرایش سرآمدان (شماره‌ی ثبت 984)، تنها مؤسسه­ی تک­منظوره­ی ویژه­ی «ویرایش و تدریس ویرایش» در کشور، دارای مجوز رسمی از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی، با  پیشینه­ی کاری و مشخصات زیر، آمادگی خود را برای همکاری با افراد، سازمان­ها، نهادها، مؤسسه­ها، و مرکزهای آموزشی و پژوهشی در زمینه­های زیر اعلان می‌نماید:

1ـ تدریس ویرایش و درست نویسی

دوره‌های ویرایش در زمینه‌های زیر برگزار می‌شود:

1.1ـ زمان­بندی و شرح دوره‌ها

1.1.1ـ دوره‌های ویرایش عمومی

کلاس­های ویراش عمومی در 4 دوره­ی 10 جلسه­ای و در قالب زمان­بندی­های زیر برگزار می­شود:

نظرات ()

موسسه‌ی ویرایش سرآمدان در نظر دارد کلاس‌های درست نویسی را در قالب یک

دوره‌ی ٢٠‌ساعته، به دو شیوه‌ی حضوری و غیر حضوری برگزار کند. علاقه مندان می‌توانند

برای آگاهی بیش‌تر و نام نویسی، با شماره‌ی ۶۶ ٢١ ۶۶۶ ٠٩١٩ تماس بگیرند.

نظرات ()

مؤسسه‌ی ویرایش سرآمدان

نرخ‌نامه‌ی ویرایش

   (1) پرکار، کم‌کار یا میانه بودن متن، و کاربهای ویرایش آن پس از بررسی مدیر مؤسسه، و از سوی وی اعلان خواهد شد.

نظرات ()

(1) در موارد زیر، عددها با حرف نوشته می‎شوند:

(1.1) در نوشته‎های ادبی و شعرها:

مثال: لشکریان یکی پس از دیگری آمدند و دور دیوار شهر اردو زدند؛ لشکری در یمین با ده‎هزار و سیصد و پنجاه سرباز، لشکری در یسار با دوازده‏‎هزار و نهصد و چهل سرباز، و لشکری در وسط با یازده‎هزار و هشتصد و پنجاه سرباز.

نظرات ()